|
Samaná is one of the breeding places of the humpback whale.
|
Samaná és un dels llocs de reproducció de la balena geperuda.
|
|
Font: wikimedia
|
|
With a restless spirit and a desire to discover the world, a small snail embarks on a journey, on the tail of a humpback whale, through the seas.
|
Amb esperit inquiet i ganes de descobrir món, un petit caragol s’embarca en un viatge, a la cua d’una balena geperuda, a través de les mars.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
3- A whale - humpback and a human being.
|
3- Una balena - geperuda i un ésser humà.
|
|
Font: AINA
|
|
But this is especially true for the humpback whale.
|
Però això és especialment cert per a la balena geperuda.
|
|
Font: AINA
|
|
A single humpback whale is worth about 20 tons of meat.
|
Una sola balena geperuda val unes 20 tones de carn.
|
|
Font: AINA
|
|
Like other whale species, the humpback whale has also been targeted by whalers
|
Igual que altres espècies de balenes, la balena geperuda també ha estat objectiu dels baleners
|
|
Font: AINA
|
|
It is also in a place where numerous migratory cetaceans pass by, such as the gray whale or the humpback whale.
|
Està també en un lloc on passen nombrosos cetacis migradors com la balena grisa o la balena geperuda.
|
|
Font: AINA
|
|
The nasal opening of the humpback whale consists of two parts that correspond to the nostrils
|
L’obertura nasal de la balena geperuda consta de dues parts que corresponen a les fosses nasals
|
|
Font: AINA
|
|
A humpback whale actually has to think about breathing, unlike humans, who breathe involuntarily.
|
Una balena geperuda realment ha de pensar a respirar, a diferència dels humans, que respiren involuntàriament.
|
|
Font: AINA
|
|
A humpback whale of more than fifteen meters walked along the beaches of Constitucion.
|
Una balena geperuda de més de quinze metres es va passejar per les platges de Constitució.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|
